Le petit pont de fer

                                                                Scène d'automne.

                                                      Fall picture, the little iron bridge.

Brume matinale sur le Breuil

15 octobre 2010, visibilité très réduite en attendant la dispersion annoncée des brumes matinales.

15th October, waiting for the clearing of the early morning mist..

Panorama 13 octobre matin

Vue sur Radonvilliers à partir de la digue du lac Amance.
Cliquer pour agrandir ce panorama fait avec Panorama maker.


View upon Radonvilliers from the dyke.
Click to enlarge the panorama made with Panorama maker.

Le retour des grues

Les températures se sont bien refroidies en Scandinavie, comme chaque année les grues sont de retour en Champagne. Des milliers de grues ont survolé le lac Amance ce matin provenant du lac du Der et se dirigeat vers les rives du lac du Temple.

Autumn is cold in Scandinavia. Thousands of cranes are back in Champagne. Lots of them were over the lake Amance this morning, coming from the lake Der (Marne) and flying towards the banks of the lake Temple(Aube).

Rassemblement de foulques macroules

Comme chaque année à cette époque les foulques macroules se rassemblent sur le lac Amance.

Each year in October coots gather together on the lake Amance.

A l'est et à l'ouest du Petit Breuil

Lever de soleil par temps pluvieux à l'est et à l'ouest de l'impasse de la Barre.

Sunrise over Radonvilliers by a rainy day, eastern and western views.

Post scriptum :Grâce à Ruth et à son commentaire, le phénomène observé porte le nom de pilier du soleil.

Lors du lever ou du coucher du Soleil avec des cirrus ou altocumulus, un pilier du Soleil peut être visible. Ils peuvent aussi être provoqués par des cristaux de neige. Et pour la Lune cela peut être aussi le cas. C'est le reflet de la lumière des cristaux de glace plats horizontaux. Leur longueur dependent de l'inclinaison des cristaux. Plus ils sont inclinés plus les piliers sont longs.

Il existe deux types de piliers Solaires ou Lunaires :

Les piliers supérieurs sont le reflet de la lumière vers le bas par les cristaux de glâce. Pour les voir le Soleil doit être assez bas à l'horizon.

Les piliers inférieurs se forment quand les cristaux sont entre l'observateur et le soleil. Contrairement aux piliers supérieurs ils sont formés par le reflet de la lumière vers le haut par les cristaux de glace.

Ces phénomènes lumineux sont assez fréquents et sont visibles 16 fois par ans en Europe.



Entrée de l'impasse du puits aux vannes