lundi 31 mai 2010

Une grange et une maison détruites




Pour des raisons non élucidées, en quelques heures une grange et une maison ont été détruites par un incendie hier aux environs de midi dans l'impasse Pinceloup. Triste événement.

Barn and house have been destroyed by a fire yesterday, in the street Pinceloup. So sad !
Posted by Picasa

3 commentaires:

a bit squirrely today a dit…

That top picture reminds me so much of the world at war and the aftermath going up in smoke on this, our Decoration Day.

Bergson a dit…

mais que font les pompiers?*
ils s'entrainent à plonger dans le lac

Gerald (Hyde DP) a dit…

Such sights sadden me terribly.