mardi 2 novembre 2010

Onagres en fleur en novembre 2010



Quelques fleurs d'onagre ont résisté aux gelées de la fin du mois d'octobre. Moins épanouïes que les fleurs d'été elles ont réussi tout de même à surgir de leurs enveloppes le soir du 1er novembre.

Some oneger flowers have survived to the frost of the last October weeek. Less shining than the summer flowers they were able to pop up yesterday evening on the 1st November.
Posted by Picasa

mercredi 27 octobre 2010

Roselières en octobre



Roselières le long du lac Amance.

Reeds in October.
Posted by Picasa

dimanche 24 octobre 2010

Lever de soleil sur Dienville et Lévigny



Soleil levant au dessus de Dienville et des éoliennes du village de Lévigny.
Voir le post Lévigny et JulesRoy.

Rising sun over Dienville and Lévigny.
See the post about Jules Roy and the village Lévigny.
Posted by Picasa

vendredi 22 octobre 2010

Premières gelées



Posted by Picasa

Matin givré.

Frozen morning.

jeudi 21 octobre 2010

Réseau de transport d'électricité à Radonvilliers




21 octobre matin. Une équipe de maintenance de la filiale EDF - Réseau de transport d'électricité inspectait les cables haute tension au dessus de Radonvilliers à l'aide d'une nacelle tractée par un hélicoptère.

This morning, a team of workers of the Electricity Transport Network checked the high voltage cables from a helicopter-drawn cradle.
Posted by Picasa

mercredi 20 octobre 2010

La patrouille de France au dessus de Radon en 1994



Souvenirs, photos avant le numérique, démonstration de la patrouille de France en juillet 1994.

July 1994, the French squadron over Radonvilliers and the lake Amance.
Posted by Picasa