Matin d'hiver

Matin de décembre

 

 

Matin frisquet sur Radonvilliers.

Chilly morning for the first Sunday of December.

Le soleil est de retour

 

 

 

Scènes matinales à la Bretonnerie au pied de la digue du lac Amance.

Morning life near the lake Amance in the "Bretonnerie"

Activités matinales

 

 

Des employés de l'Agence de Bassin Seine Normandie achèvent la construction d'un édifice sur la digue du lac Amance.
Un employé de la Poste distribue le courrier dans les boîtes à lettre de Radonvilliers.

Some workers achieve the building of a shelter for measure devices on the dyke of the lake Amance.
A postman driving a yellow car delivers the letters for the inhabitants of Radonvilliers.

Matin brumeux autour du lac Amance

Brume matinale avant une belle journée ensoleillée, le lac, la digue et l'impasse de la Barre.

Misty morning before a sunny day, the lake Amance, the dyke and the "impasse de la Barre", the path between the village and the lake.

Le jour se lève sur le lac Amance

4 septembre, un peu avant 7 heures, le jour se lève, les oiseaux aussi au dessus du lac Amance.

4th September, around 7a.m., a new day for everyone and the birds.