Le Grand Breuil vu du Petit Breuil

Le Grand Breuil et la lune vus du Petit Breuil au petit matin.
Extrait du cadastre.

Moon over the Great Breuil seen from the Little Breuil 7.30 am.

Dimanche matin autour de la digue

Activités diverses, travail et loisirs autour de la digue du lac Amance.
Sunday morning along the dyke of the lac Amance.

Still going strong !

Sans EPO, un peloton de cyclistes sur la digue.

Without any illegal drug some old gentlemen riding along the lake Amance.

Le bonheur est dans le pré - Bacchus

Bacchus, convalescent, profite de la fraîcheur pour gambader dans son pré.

Bacchus is happy to spend some hours in a field in the fresh air without any risk to get sunburnt over its scares.

Jour de pluie

16 août 2010, pluie permanente.

Rainy day.

On l'attendait, elle est venue

La pluie annoncée depuis plusieurs semaines est arrivée dans la nuit de samedi à dimanche et a continué à tomber dans la journée. Le temps de sortir parapluies, bottes, cirés et k-way.
Expected for may weeks, the rain has comed during the night between Saturdat and Sunday. It's still raining in the afternoon. Time for umbrella, raincoats and boots.

Une année sur la digue de Radonvilliers

12/12 Radonvilliers 12kuvaa-12photos dernier mois

7 juin 2010

12 juillet 2010

12 août 2010

Un groupe de bloggers finlandais m'a invité à rejoindre leur projet : publier une photo par mois pendant un an d'un m^me endroit.


J'ai choisi, l'entrée de Radonvilliers en venant de Dienville telle qu'on l'aperçoit depuis la digue du lac Amance.





I was invited to join the project of a Finnish bloggers group, "12 kuvaa,12 pics" the same spot twelve times, one per month.

I choose to post Radonvilliers seen from the dyke of the lake Amance when one comes from Dienville.
 
 
Dernier mois, dernière photo les champs ont été moissonnés, il ne reste que les chaumes.
 
 
Last month, last picture for the project 12kuvaa-12photos, the crops have been harvested.

More pics, autres photos pour le mois d'août 2010.