K comme kayak entre Radonvilliers et Mathaux

 

 

 

K comme descente en kayak de l'Aube de B rienne la Vieille puisn radonvilliers vers mathaux.

K for kayak on the river Aube between Radonvilliers and Mathaux.

D'autres ABC Wednesday posts
http://abcwednesdayround3.blogspot.com/

Matinale d'automne

 

 

Autour de la digue du lac Amance.

Fall landscapes around the lake Amance.

Matin d'automne

 

 

Brume et pêcheur sur le lac Amance.

Fog and fisherman on the lake Amance.

Foire à la choucroute

 

 

 

Radonvilliers était présent avec l'Ecomusée et son char.

Guess who was the tractor driver last sunday in Brienne le Château ?

Promeneur solitaire

 

 

Promenade par un matin brumeux sur la route de Dienville.

Some one walking on the road towards Dienville by a foggy morning.

Perles de rosée

 

 

Coproduction naturelle, perles de rosée sur toile d'araignée.

Dew pearls on cobwebs.

Ciel de septembre

 

 

Coucher de soleil sur le lac Amance avec cygnes.

Sunset over the lake Amance with swans.

Plus, more SWF Friday - Skywatch friday

Coucher de soleil

 

 

Soleil de septembre

 

 

Début d'après-midi sur le lac et début de journée.

Afternoon sun on the lake and before the sunrise.

Le château de Brienne

 

 

Le château des Loménie à Brienne vu ndepuis la route du Temple.

Loménie's castle seen from the Temple road.

Réveil matin

 

 

 

Lever de soleil voilé et réveil de la famille nombreuse de cygnes, les jeunes de l'année sont presque aussi grands que les parents.

Sunrise behind clouds and a swan family wakes up in front of a grey heron.

Quai des brumes

 

 

 

Brumes matinales près du lac Amance.

Misty morning along the lake Amance.

Quai des brumes de Jean Carné

Tourterelle sur un fil

 

 

Une tourterelle qui roucoule sur le chemin de la Bretonnerie.

A turtle dove cooing on a wire along the path of La Bretonnerie.

Scènes au Carron

 

 

Mante religieuse sur la rampe de mise à l'eau du Carron sur le lac du Temple.

Praying mantis on the road leading to the Carron (lake Temple).

Route du Temple

 

 

 

Sortie d'agglomération, bout du hameau de Chantemerle.

End of the hamlet Chantemerle. Road towards the forest.

La route du Temple

 

 

 

Que se passe t il sur la route du Temple ?
Un chat à l'affût et l'autre Elliott, un beauceron français, arrive avec son maître. Nous pourrons jouer librement le long de la digue.

What's new along the road du Temple ?
A cat looking at me and another Elliott, youinger and bigger than I am is coming with its master. Soon we'll play together along the lake Amance.

Forges

 

 

 

 

La forge de Jules Maitrot telle qu'on peut la voir encore aujourd'hui. Au milieu d'un montage de cartes postales représentant les ateliers de forge des écoles d'ingénieurs Arts et Métiers, les gadzarts du début du 20ème siècle.

Jules Maitrot's forge as it can be seen nowadays. Amon g a montage of postcards from the beginning of the 20th century, forge workshops in several Arts et Metiers engineers school in France : Châlons sur Marne, Lille, Angers, Cluny, Aix en Provence, Paris.

12 photos ,12 kuvaa - septembre

 

Un groupe de bloggers finlandais m'a invité à rejoindre leur projet : publier une photo par mois pendant un an d'un m^me endroit.
J'ai choisi, l'entrée de Radonvilliers en venant de Dienville telle qu'on l'aperçoit depuis la digue du lac Amance.


I was invited to join the project of a Finnish bloggers group, "12 kuvaa,12 pics" the same spot twelve times, one per month.
I choose to post Radonvilliers seen from the dyke of the lake Amance when one comes from Dienville.

Panasonic DMC FZ18
2009/09/02 at 08.14.10
focale 24,2 mm equivalent 35 147mm
F/5.0 ISO 100