lundi 28 novembre 2011

samedi 19 novembre 2011

Lavoirs jumeaux Radonvilliers Lévigny





Le lavoir de Radonvilliers (photo du haut) a été réceptionné par le conseil municipal le 5 février 1847 selon les Archives départementales série O.

Un lavoir "jumeau" ( photo du bas) sera construit et réceptionné quelques années plus tard à Lévigny. Réceptionné le 8 mai 1855 par le maire M. Joffrin, réalisé par M. Nicolas Piat sous la conduite de M. Girardin, architecte à Bar sur Aube (information de Dany Peuchot dans "L'Aube des lavoirs")

This Radonvilliers wash house ( upper pic) was built and accepted by the city council on the 5th February 1847.
A twin wash house (lower pic) was built some years after for the village Lévigny near Bar sur Aube.
Posted by Picasa

Lavoir de Radonvilliers


Ce lavoir a été réceptionné par le conseil municipal le 5 février 1847 selon les Archives départementales série O.

Un lavoir "jumeau" sera construit et réceptionné quelques années plus tard à Lévigny. Réceptionné le 8 mai 1855 par le maire M. Joffrin, réalisé par M. Nicolas Piat sous la conduite de M. Girardin, architecte à Bar sur Aube (information de Dany Peuchot dans "L'Aube des lavoirs")

This wash house was built and accepted by the city council on the 5th February 1847.
A twin wash house was built some years after for the village Lévigny near Bar sur Aube.

dimanche 6 novembre 2011

Toiture végétalisée de la salle des fêtes

Posted by Picasa
Quelques étapes de la réalisation de la toiture végétalisée de la salle des fêtes de Radonvilliers.




Some steps towards the green roof.