dimanche 30 janvier 2011

Chevaux sur la route de la Forêt d'Orient



Au dessus du canal de jonction entre le lac Amance et le lac du Temple, route de la Forêt d'Orient.

Bridge over the junction canal between the lake Amance and the lake Temple, road towards the Forest Orient.
Posted by Picasa

jeudi 20 janvier 2011

Flanc de la digue du lac Amance


Digue du lac Amance colonisée par la mousse.

Moss squatting the dyke of the reservoir Amance.
Posted by Picasa

mardi 18 janvier 2011

Ordre et désordre chez les grues



Rencontre de deux groupes de grues cendrées qui vont fusionner en une seule formation au dessus du lac Amance.

Two grey cranes flights meet in the sky over the lake Amance,. They shout loudly, fly towards opposite direction, turn around and finally merge in a single V formation.
Posted by Picasa

lundi 17 janvier 2011

Dimanche printanier en janvier


Dimanche 16 janvier, grande affluence sur la digue autour du lac Amance pour profiter d'une parenthèse printanière.

Sunday 16th January, lots of people along the lake Amance enjoying a spring parenthesis.
Posted by Picasa

mercredi 12 janvier 2011

2011, la nouvelle salle des fêtes




Les travaux ont commencé à la fin de l'année 2010 pour la nouvelle salle des fêtes.
Le Conseil municipal a adressé ses voeux 2011 à la population avec des vues de la maquette du bâtiment.

Best wishes by the City council. Everything is ready for the construction of the new Hall.
Posted by Picasa

dimanche 9 janvier 2011

De part et d'autre de la digue



Vues sur Radonvilliers et sur le lac Amance à partir de la digue, un matin de janvier.

The village Radonvilliers and the lake Amance seen from the dyke when the sun rises.
Posted by Picasa