mardi 29 septembre 2009

K comme kayak entre Radonvilliers et Mathaux

 

 

 


K comme descente en kayak de l'Aube de B rienne la Vieille puisn radonvilliers vers mathaux.

K for kayak on the river Aube between Radonvilliers and Mathaux.

D'autres ABC Wednesday posts
http://abcwednesdayround3.blogspot.com/
Posted by Picasa

samedi 26 septembre 2009

Matinale d'automne

 

 

Autour de la digue du lac Amance.

Fall landscapes around the lake Amance.
Posted by Picasa

jeudi 24 septembre 2009

Matin d'automne

 

 


Brume et pêcheur sur le lac Amance.

Fog and fisherman on the lake Amance.
Posted by Picasa

mardi 22 septembre 2009

Foire à la choucroute

 

 

 


Radonvilliers était présent avec l'Ecomusée et son char.

Guess who was the tractor driver last sunday in Brienne le Château ?
Posted by Picasa

lundi 21 septembre 2009

Promeneur solitaire

 

 


Promenade par un matin brumeux sur la route de Dienville.

Some one walking on the road towards Dienville by a foggy morning.
Posted by Picasa

dimanche 20 septembre 2009

Perles de rosée

 

 


Coproduction naturelle, perles de rosée sur toile d'araignée.

Dew pearls on cobwebs.
Posted by Picasa

vendredi 18 septembre 2009

Ciel de septembre

 

 

Coucher de soleil sur le lac Amance avec cygnes.

Sunset over the lake Amance with swans.

Plus, more SWF Friday - Skywatch friday
Posted by Picasa

mardi 15 septembre 2009

Coucher de soleil

 

 
Posted by Picasa

Soleil de septembre

 

 


Début d'après-midi sur le lac et début de journée.

Afternoon sun on the lake and before the sunrise.
Posted by Picasa

lundi 14 septembre 2009

Le château de Brienne

 

 


Le château des Loménie à Brienne vu ndepuis la route du Temple.

Loménie's castle seen from the Temple road.
Posted by Picasa

dimanche 13 septembre 2009

Réveil matin

 

 

 


Lever de soleil voilé et réveil de la famille nombreuse de cygnes, les jeunes de l'année sont presque aussi grands que les parents.

Sunrise behind clouds and a swan family wakes up in front of a grey heron.
Posted by Picasa

mercredi 9 septembre 2009

Quai des brumes

 

 

 


Brumes matinales près du lac Amance.

Misty morning along the lake Amance.
Posted by Picasa



Quai des brumes de Jean Carné

Tourterelle sur un fil

 

 


Une tourterelle qui roucoule sur le chemin de la Bretonnerie.

A turtle dove cooing on a wire along the path of La Bretonnerie.
Posted by Picasa

mardi 8 septembre 2009

Scènes au Carron



 

 

Mante religieuse sur la rampe de mise à l'eau du Carron sur le lac du Temple.

Praying mantis on the road leading to the Carron (lake Temple).
Posted by Picasa

lundi 7 septembre 2009

Route du Temple

 

 

 


Sortie d'agglomération, bout du hameau de Chantemerle.

End of the hamlet Chantemerle. Road towards the forest.
Posted by Picasa