jeudi 6 décembre 2007

Le lavoir de Chantemerle "en fête" pour Noël


Noël approche, la fontaine-lavoir revêt ses guirlandes électriques.
Entre la carte postale et la photo la croix a changé de trottoir et le lavoir est devenu le local des pompiers.
Xmas is coming, the fountain wears its electric necklaces.
Between the postcard and the photo, the cross has crossed the street and the washhouse becomes the firemen's garage.

2 commentaires:

R&R in The Netherlands a dit…

Amazing to think back to when people got their water from a well in the center of town.

lv2scpbk a dit…

Some things change and somehow they seem to stay the same. Nice comparison shot.